{"id":385,"date":"2025-03-09T22:51:38","date_gmt":"2025-03-09T22:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/?page_id=385"},"modified":"2025-03-09T22:52:22","modified_gmt":"2025-03-09T22:52:22","slug":"private-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/?page_id=385&lang=en","title":{"rendered":"Private policy"},"content":{"rendered":"\n<p>INFORMA\u010cN\u00cd DOLO\u017dKA dle GDPR spole\u010dnosti KomarTrans s.r.o.<\/p>\n\n\n\n<p>1. ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/p>\n\n\n\n<p>1.1. &nbsp;Spole\u010dnost zpracov\u00e1v\u00e1 Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje, nutn\u00e9 pro \u0159\u00e1dn\u00fd v\u00fdkon sv\u00e9 \u010dinnosti (d\u00e1le tak\u00e9 jako \u201eOsobn\u00ed \u00fadaje\u201c).<\/p>\n\n\n\n<p>1.2. &nbsp;Va\u0161e Osobn\u00ed \u00fadaje Spole\u010dnost zpracov\u00e1v\u00e1 pouze pro n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 \u00fa\u010dely a na z\u00e1klad\u011b uveden\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1klad\u016f:<br>1.2.1.pln\u011bn\u00ed smlouvy<br>1.2.2.z\u00e1konn\u00e9 povinnosti<br>1.2.3.opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f<\/p>\n\n\n\n<p>1.3. &nbsp;Osobn\u00ed \u00fadaje budou Spole\u010dnost\u00ed poskytnuty t\u011bmto t\u0159et\u00edm osob\u00e1m:<br>1.3.1.extern\u00ed \u00fa\u010detn\u00ed<br>1.3.2.extern\u00ed pr\u00e1vn\u00ed kancel\u00e1\u0159i;<br>1.3.3.osob\u00e1m poskytuj\u00edc\u00edm Spole\u010dnosti serverov\u00e9, webov\u00e9, nebo IT slu\u017eby, \u010di kte\u0159\u00ed jsou jeho obchodn\u00edmi partnery;<\/p>\n\n\n\n<p>1.4. &nbsp;Osobn\u00ed \u00fadaje nebudou poskytnuty t\u0159et\u00edm osob\u00e1m ze zem\u00ed mimo EU a EHP.<\/p>\n\n\n\n<p>1.5. &nbsp;Osobn\u00ed \u00fadaje budou Spole\u010dnost\u00ed zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu trv\u00e1n\u00ed Smlouvy, nebo po dobunezbytnou kpln\u011bn\u00ed archiva\u010dn\u00edch povinnost\u00ed Spole\u010dnosti podle platn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f nejd\u00e9le v\u0161ak 10 let od jej\u00edho ukon\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>1.6. &nbsp;V souladu s p\u0159edpisy pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u00e1te tato pr\u00e1va:<br>1.6.1.PR\u00c1VO NA P\u0158\u00cdSTUP k Osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm u Spole\u010dnosti, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee si m\u016f\u017eete kdykoliv po\u017e\u00e1dat o potvrzen\u00ed Spole\u010dnosti, zda Osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se V\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed, jsou \u010di nejsou zpracov\u00e1v\u00e1ny, a pokud jsou, pak za jak\u00fdmi \u00fa\u010dely, v jak\u00e9m rozsahu, komu jsou zp\u0159\u00edstupn\u011bny, jak dlouho budou zpracov\u00e1v\u00e1ny, zda m\u00e1 pr\u00e1vo na opravu, v\u00fdmaz, omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed \u010di vzn\u00e9st n\u00e1mitku, odkud Osobn\u00ed \u00fadaje byly z\u00edsk\u00e1ny, a zda doch\u00e1z\u00ed na z\u00e1klad\u011b zpracov\u00e1n\u00ed Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f k automatick\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b p\u0159\u00edpadn\u00e9ho profilov\u00e1n\u00ed. Tak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edskat kopii Va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, p\u0159i\u010dem\u017e prvn\u00ed poskytnut\u00ed je bezplatn\u00e9, za dal\u0161\u00ed poskytnut\u00ed pak m\u016f\u017ee Spole\u010dnost po\u017eadovat p\u0159im\u011b\u0159enou \u00fahradu administrativn\u00edch n\u00e1klad\u016f.<br>1.6.2.PR\u00c1VO NA OPRAVU Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee m\u016f\u017eete po\u017e\u00e1dat Spole\u010dnost o opravu \u010di dopln\u011bn\u00ed Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, pokud by byly nep\u0159esn\u00e9 \u010di ne\u00fapln\u00e9.<br>1.6.3.PR\u00c1VO NA V\u00ddMAZ Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee Spole\u010dnost mus\u00ed vymazat Va\u0161e Osobn\u00ed \u00fadaje pokud (i) ji\u017e nejsou pot\u0159ebn\u00e9 pro \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny nebo jinak zpracov\u00e1ny, (ii) odvol\u00e1te souhlas a neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd dal\u0161\u00ed d\u016fvod pro zpracov\u00e1n\u00ed (iii) vznesete n\u00e1mitky proti zpracov\u00e1n\u00ed a neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159eva\u017euj\u00edc\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 d\u016fvody pro zpracov\u00e1n\u00ed (iv) zpracov\u00e1n\u00ed je protipr\u00e1vn\u00ed nebo (v) to ukl\u00e1d\u00e1 z\u00e1konn\u00e1 povinnost.<br>1.6.4.PR\u00c1VO NA OMEZEN\u00cd zpracov\u00e1n\u00ed Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee dokud se nevy\u0159e\u0161\u00ed sporn\u00e9 ot\u00e1zky ohledn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed Va\u0161ich Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, konkr\u00e9tn\u011b pokud (i) pop\u00edr\u00e1te p\u0159esnost Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, (ii) zpracov\u00e1n\u00ed je protipr\u00e1vn\u00ed, ale m\u00edsto v\u00fdmazu Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f chcete jejich zpracov\u00e1n\u00ed pouze omezit, (iii) Spole\u010dnost ji\u017e Osobn\u00ed \u00fadaje nepot\u0159ebuje pro \u00fa\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed, ale Vy ano (iv) nebo pokud V\u00e1mi byla vznesena n\u00e1mitka proti zpracov\u00e1n\u00ed dle \u010dl. 1.7.6. Spole\u010dnost m\u016f\u017ee m\u00edt Osobn\u00ed \u00fadaje pouze ulo\u017eeny a dal\u0161\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed je podm\u00edn\u011bno Va\u0161\u00edm souhlasem, p\u0159\u00edpadn\u011b t\u00edm, \u017ee tyto \u00fadaje jsou pot\u0159eba z d\u016fvodu ur\u010den\u00ed, v\u00fdkonu nebo obhajoby pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f,<br>1.6.5.PR\u00c1VO NA P\u0158ENOSITELNOST \u00fadaj\u016f, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee m\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edskat Va\u0161e Osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 jste poskytl Spole\u010dnosti se souhlasem ke zpracov\u00e1n\u00ednebo pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed smlouvy, ve strukturovan\u00e9m, b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9m a strojov\u011b \u010diteln\u00e9m form\u00e1tu, a, je-li to technicky provediteln\u00e9, m\u00e1te pr\u00e1vo, aby Spole\u010dnost tyto \u00fadaje p\u0159edala jin\u00e9mu spr\u00e1vci.<br>1.6.6.PR\u00c1VO VZN\u00c9ST N\u00c1MITKU proti zpravov\u00e1n\u00ed Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee m\u016f\u017eete u Spole\u010dnosti \u010di DPO podat p\u00edsemnou \u010di elektronickou n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed sv\u00fdch Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, \u010d\u00edm\u017e zp\u016fsob\u00edte, \u017ee Spole\u010dnost Osobn\u00ed \u00fadaje d\u00e1le nezpracov\u00e1v\u00e1, pokud neprok\u00e1\u017ee z\u00e1va\u017en\u00e9 opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 d\u016fvody pro zpracov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 p\u0159eva\u017euj\u00ed nad Va\u0161imi z\u00e1jmy nebo pr\u00e1vy a svobodami.<\/p>\n\n\n\n<p>1.7. Ve\u0161ker\u00e1 sv\u00e1 pr\u00e1va, stanoven\u00e1 p\u0159edchoz\u00edm odstavcem, m\u016f\u017eete uplatnit u Spole\u010dnosti bu\u010fto p\u00edsemnou formou doporu\u010den\u00fdm dopisem, zaslan\u00fdm na adresu jeho s\u00eddla, \u010di elektronickou formou na e-mailov\u00e9 adrese: komarek@komartrans.cz.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e1le m\u00e1te pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost proti zpracov\u00e1n\u00ed Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f u \u00da\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na adrese: www.uoou.cz.<\/p>\n\n\n\n<p>Poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je po\u017eadov\u00e1no z d\u016fvodu, \u017ee jsou nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed z\u00e1vazk\u016f ze smlouvy, p\u0159\u00edpadn\u011b jejich poskytnut\u00ed vy\u017eaduje z\u00e1kon. D\u016fsledkem neposkytnut\u00ed \u00fadaj\u016f m\u016f\u017ee b\u00fdt neuzav\u0159en\u00ed smlouvy \u010di nemo\u017enost poskytnut\u00ed pln\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Na z\u00e1klad\u011b zpracov\u00e1van\u00fdch Osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nedoch\u00e1z\u00ed k automatizovan\u00e9mu rozhodov\u00e1n\u00ed, ani k profilov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee bude Spole\u010dnost u\u017e\u00edvat osobn\u00ed \u00fadaje k jin\u00e9mu \u00fa\u010delu, ne\u017e kter\u00fd jestanoven v t\u00e9to informa\u010dn\u00ed dolo\u017ece, neprodlen\u011b poskytne Z\u00e1jemci informaci o tomto jin\u00e9m \u00fa\u010delu a dal\u0161\u00ed informace uveden\u00e9 v t\u00e9to dolo\u017ece.<\/p>\n\n\n\n<p>KomarTrans s.r.o.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMA\u010cN\u00cd DOLO\u017dKA dle GDPR spole\u010dnosti KomarTrans s.r.o. 1. ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e 1.1. &nbsp;Spole\u010dnost zpracov\u00e1v\u00e1 Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje, nutn\u00e9 pro \u0159\u00e1dn\u00fd v\u00fdkon sv\u00e9 \u010dinnosti (d\u00e1le tak\u00e9 jako \u201eOsobn\u00ed \u00fadaje\u201c). 1.2. &nbsp;Va\u0161e Osobn\u00ed \u00fadaje Spole\u010dnost zpracov\u00e1v\u00e1 pouze pro n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 \u00fa\u010dely a na z\u00e1klad\u011b uveden\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1klad\u016f:1.2.1.pln\u011bn\u00ed smlouvy1.2.2.z\u00e1konn\u00e9 povinnosti1.2.3.opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f 1.3. &nbsp;Osobn\u00ed \u00fadaje budou Spole\u010dnost\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-385","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":388,"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/385\/revisions\/388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/celni-sluzby.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}